Ne bi smjela samo tako iskakati na ulicu, nismo više na selu.
Nemůžeš takhle přes silnici, nejsme na venkově.
To se samo tako kaže, zar ne?
To je nejspíš jenom název že ano? Ne.
Ne možeš to samo tako reæi.
Nemusela si mu to hned vyklopit.
Ne možemo samo tako da vršimo testove na Deklaraciji.
Nemůžeme tam jen tak vlítnout a začít ho chemicky zkoumat.
Svi su znali da ne možeš samo tako priæi Milesu Davisu.
Každej věděl, že nemůžeš jen tak mluvit s Milesem Davisem.
Vatra je samo tako nestala, narednièe?
Oheň takhle sám od sebe nezhasne, Seržo?
Ne mogu samo tako odustati od njega.
Mike, povzbudila jsem ho. Nemůžu to s ním jen tak vzdát.
Takve stvari ne možeš samo tako sakriti.
To jen tak neutajíš. Něco tam bejt musí!
I samo tako, naš mali porodièni "Sani Vista" hotel, postao je ogromni "Sani Vista Nottingham", fenomenalna graðevina.
A přesně tak se stalo. Náš skromný malý Sunny Vista hotel... se rozrostl na velkolepý Sunny Vista Nottingham.
Ne možeš je samo tako ostaviti!
Nemůžete jí tu jen tak nechat!
Nisam mogo samo tako da ostavim porodicu.
Nemohl jsem prostě opustit svou rodinu.
I samo tako æeš se ponovno prijaviti?
Takže ty si chceš prodloužit službu, chápu to dobře?
Nisam mogao samo tako da ga ostavim.
Nemohl jsem ho tam jen tak nechat.
Ne smemo samo tako da rizikujemo da sve izgubimo jer si ti možda u pravu.
Nemůžeme riskovat ztrátu všeho jen kvůli možnosti, že můžeš mít pravdu. Tak neriskujte.
Ne možeš se samo tako pojaviti.
Nemůžete se tu jen tak objevit.
Ne, to se samo tako kaže.
Proboha ne, to jsem jen plácnul.
Ne možeš samo tako iæi okolo provaljujuæi vrata i ostavljati užeglo meso ljudima u auto.
Nemůžeš jen tak chodit kolem a vloupat se sem....a nechávat srnčí maso v něčím autě.
Ne možemo ga samo tako ostaviti.
Nemůžeme ho tu jen tak nechat.
Samo tako sam zaradio dve hiljade.
A jen tak jsem vydělal dva litry.
I samo tako, Federov je dobio svoj mali rat, a Majka Rusija je dobila svoju naftu.
Prostě jen tak. Federov měl svou malou válku a Matička Rus měla jejich ropu.
A ja nikada ne bi mogao naljutiti, jer je to bilo samo tako sladak.
A já se nikdy nenaštvala, protože to bylo rozkošné.
Misliš da æe nas Zemljani samo tako pustiti kada saznaju da sam otišao?
Myslíš, že Zemšťané prostě odejdou, až zjistí, že jsem pryč.
To se tek samo tako priviða krvavi ovaj posao mom vidu.
To se mi ta krvavá záležitost jen zračí v očích.
I samo tako si ubio moj kapuæino na vrhu.
Právě jsi mi pokazil vidinu kapučína na vrcholu.
I samo tako pošten èovek jednostavno pogleda u stranu.
A to stačilo k tomu, aby jeden čestný muž přivřel oči.
MS: I samo tako, jedna po jedna, svaka od ovih kompanija je iznenada nestala.
MS: A přesně takhle, jedna po druhé, všechny ty firmy se najednou vypařily.
Da li to treba da bude samo tako što ćete se šetati i gledati dole?
Mělo by to být právě tak, že chodíte se skloněnou hlavou?
Nikad nisam počeo da imam ta sredstva, ali ponekad se setim da kada god hoću, mogu da imam drugi dom u vremenu, ako ne u prostoru, samo tako što ću uzeti slobodan dan.
Nikdy jsem na toto nezačal spořit, ale občas si uvědomím, že kdykoli jen chci, mohu najít druhý domov v čase, když už ne v prostoru, prostě tak, že si vezmu den volna.
Samo tako što ćemo koraknuti unazad, i onda još nazad, i tako što ćemo biti mirni, možemo da počnemo da vidimo šta platno znači i da vidimo širu sliku.
A jen když o krok ustoupíme a pak ještě dál a budeme chvíli stát, teprve pak uvidíme, co to všechno znamená. Zachytíme celý obraz.
Ali nije samo tako sa autističnim ljudima.
To se ale netýká jen autistů.
I samo tako, veoma jasno, želim da se postaram da je ovo u prvom planu od početka ovog eksperimenta i da se postaram da će ga svako videti, i zapravo ćemo imati kamermana na sceni.
Ze stejného důvodu chci taky bankovku hned od začátku dát někam, kde ji všichni jasně uvidíme. Proto budeme mít na pódiu kameramana, který ji bude celou dobu snímat.
Tako je; u samo nekoliko minuta, obrazac koji uključuje milione neurona teleportuje se u 1 200 umova, samo tako što ljudi slušaju jedan glas i gledaju jedno lice.
Přesně tak: během pár minut se vzorec z milionů neuronů přenese do mysli 1 200 lidí, kteří jen naslouchají jejímu hlasu a pozorují její tvář.
Moramo da uzmemo stvari u sopstvene ruke, ne samo tako što ćemo se zalagati za bolju ishranu za sve - a to je teži deo - već i tako što ćemo poboljšati sopstvenu ishranu.
Musíme vzít věci do vlastních rukou, a nejenom obhajovat lepší stravu pro ostatní, ale -- a tohle je ta těžká část -- změnit svoji vlastní.
Potrebna je hrabrost da bi se samo tako isticalo.
Opět vyžaduje kuráž se tímto způsobem ukázat.
Moramo da ih tražimo. Ne leže samo tako na površini.
Musíte je hledat. Nepovalují se jen tak na povrchu.
Znamo da ako stimulišete slepoočni režanj, možete izazvati osećaj vantelesnog iskustva, iskustva bliske smrti, samo tako što ćete elektrodu postaviti na slepoočni režanj.
Je známo, že když stimulujeme spánkový lalok, můžeme vyvolat mimotělní zkušenosti, pocity jako těsně před smrtí, které můžete vyvolat pouhým dotekem elektrody na spánkový lalok,
0.32340908050537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžeš takhle přes silnici, nejsme na venkově. 